19meneos

Borges como visionario de Internet

Entre las muchas historias de Borges algunas describen mundos, bibliotecas, enciclopedias o problemas en los que se pueden encontrar paralelismos con el mundo de Internet. Borges vivió además la situación de ser bibliotecario y ciego, de tener los libros y la noche, como expresó con maestría en El Poema de los Dones. En un artículo de El País que se comenta, publicado el 24 de enero en la edición en castellano de "The New York Times" que se publica en El Pais, se cita el libro "Borges 2.0: From text to virtual worlds [Borges 2.0: Del texto a las palabras virtuales], de Perla Sassón-Henry, que explora las conexiones entre la Internet descentralizada de YouTube, los blogs y la Wikipedia -la llamada Internet 2.0-, y las historias de Borges, que "convierten al lector en un participante activo".

etiquetas: borges, internet
negativos: 0  usuarios: 19  anónimos: 0  compartir:  twitter  facebook  friendfeed
  1. #1   Es que es hasta cierto punto desolador, observar como se simplifica
    la obra de Borges a base de presentismo e interpretaciones simplonas
    de sus relatos.

    Creo sinceramente que Borges es uno de los escritores menos
    preocupados por el futuro de la historia de la literatura, Borges
    siempre miró hacia atrás en sus escritos, hacia los clásicos latinos y
    anglosajones.

    Borges reflexiona sobre el concepto de infinito en sus obras, y lo
    hace de forma recurrente, utilizando los libros que tanto amaba como
    metáfora de ese infinito inabarcable que nuestras mentes nunca serán
    capaces de asir.

    Creo que es legitimo utilizar los escritos de Borges como metáforas de
    la Web y de algunos aspectos de la Sociedad del Conocimiento, pero se
    trata de un ejercicio formal, no conceptual, en el que tomamos
    prestadas las palabras de un genio para expresar conceptos que
    pertenecen a nuestro tiempo no al suyo.

    De un tiempo a esta parte existe una tendencia cada vez mayor,
    sobretodo desde el ámbito anglosajón, a ver en Borges una especie de
    visionario de la Web y de la Sociedad del Conocimiento, donde toda la
    información se encuentra interconectada y replicada hasta el infinito
    y, desde mi punto de vista, es un error imperdonable, ya que reduce su
    obra a un mero ejercicio especulativo similar al de los relatos de
    ciencia ficción.

    Para mi hay dos tipos de autores, aquellos que es necesario leer y
    aquellos que es imprescindible releer. Borges pertenece a este segundo
    grupo y...  » ver todo el comentario
    votos: 0, karma: 0
    por jose.aguera el 29-01-2008 06:40 America/New_York
  2. #2   Jose, tienes toda la razón, hay un abuso del establecimiento de paralelismos o precedentes, lo que se suele hacer con fines legitimadores. Al mandar la noticia quizás le he dado notoriedad a algo que no lo merecía. Sin embargo también puede ser oportunidad para que algunos relean a Borges o se mencione el Poema de los dones, o la biblioteca de Babel...
    votos: 0, karma: 0
    por jgomez el 29-01-2008 07:11 America/New_York
  3. #3   Estoy de acuerdo contigo, creo que tu noticia y mi comentario son perfectamente complementarios :-) Además todo lo que suponga una invitación a leer a Borges me parece una idea estupenda.
    votos: 0, karma: 0
    por jose.aguera el 31-01-2008 04:25 America/New_York
comentarios cerrados

menéame